This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

×

Loading...

枫下茶话 / 法律 / 请推荐一个做翻译+海牙认证的地方，谢谢。一个加拿大公民在国内，需要提供加拿大无犯罪记录证明，已经从皇家骑警拿到文件，需要在这边做翻译，然后做海牙协议的认证。谢谢。 -ditto(ditto); 7-10 (#16175287@0)

2个部门。翻译需要找持牌翻译，安省是ATIO。海牙认证需要先找律师做certified copy，然后到省政府做海牙认证。很多律师可以代办海牙。建议不用翻译，直接英文件做海牙认证件后在中国找有资质的翻译公司翻译。 -dongji(冬季阳光); 7-10 (#16175676@0)

收到，你这个回答很全面。问了一圈，最便宜的做法，就是不翻译，直接用原件找政府的document service，海牙认证，16加币，然后国内去找翻译公司出官方认可的翻译。或者找律师先做复印件的true copy认证，然后海牙认证，翻译可以国内做也可以这里做。这里做全套，翻译，true copy，海牙，160-180不等。 -ditto(ditto); 7-11 {273} (#16176620@0)

我用过这家，还满意。
联系人：
Rita (英语/国语/粤语/上海话)
联系电话：
416-722-4524
备用电话：
416-786-9055
电子邮件：
Rita1212@gmail.com
-mocarly(80); 7-11 {256} (#16175698@0)

谢谢啦，联系了 -ditto(ditto); 7-11 (#16176621@0)

More Topics

老年金的律师

之前问送菜哥“侵权法英文是啥”，我等得不耐烦自己寻找答案，不禁感叹道中文真的不是描述法律的好工具，比如说 “LAW”和“ACT”英文明显不同，到了中文则都是“法”，一团浆糊。

送菜哥开通美国裁判文书网账号

前律师几年前办了份遗嘱，现在这个律师被suspended.事情发生在加国安省。刚收到Law society of Ontario的信。如果还想保留那份遗嘱，请教一下，该怎么办？多谢！

刚收到安省司法部长的信，下月有天要去选jury，但是已订好票（已出票），hotels，去国外，那天还没回加拿大。请问有经验的rolian，可不可以推掉？不能推掉，能不能改期？

枫下论坛主坛 / 枫下茶话 / 法律